书目详细信息
： 庄子:汉语-土耳其语对照
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-101-15712-3:CNY580.00 (2册) |
|---|---|
| 作品语种： | chi tur |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 庄子/.陈鼓应今译/.吉来译 |
| 出版发行项： | 北京:,中华书局:,2022 |
| 载体形态项： | 2册 (1093页):;+24cm |
| 丛编项： | 大中华文库 |
| 一般附注： | 国家出版基金项目 |
| 载体形态附注： | Ⅰ, 53, 513页; Ⅱ, 514-1093页 |
| 提要文摘： | 本书是中国古代哲学名著, 又是优秀文学作品, 几千年来流传甚广, 影响极大。《庄子今注今译》采用王孝鱼点校的郭庆藩《庄子集释》本《庄子》原文作底本, 参考了古今中外六十多种种注本或论述, 择善而从, 对《庄子》各篇作了详细而全面的注释和今译, 是一部经典的《庄子》通俗读本。本次以陈鼓应译注的庄子为底本翻译的土耳其语版本, 翻译包括古文今译和今文土译, 排版将古文、白话文及土耳其语译文对照, 方便读者参考学习。 |
| 中图分类： | B223.5 |
| 个人名称等同： | 陈鼓应 今译 |
| 个人名称次要： | 吉来 译 |
| 记录来源： | CN WHSX 20230218 |